گفت : کاری که فلانی انجام داده است خوب بوده است.
گفتم : فلانی کار خوبی انجام داده است.
----------------
گفت : فلانی، کار زشتی انجام داده است
گفتم : کاری که فلانی انجام داده زشت بوده است.
گفتم : فلانی کار خوبی انجام داده است.
----------------
گفت : فلانی، کار زشتی انجام داده است
گفتم : کاری که فلانی انجام داده زشت بوده است.
- ۹۲/۰۵/۲۶
ولى دل به پائیز نسپرده ایم
چو گلدان خالى لب پنجره
پر از خاطرات ترک خورده ایم
اگر داغ دل بود، ما دیده ایم
اگر خون دل بود، ما خورده ایم
اگر دل دلیل است، آورده ایم
اگر داغ شرط است، ما برده ایم
اگر دشنه دشمنان، گردنیم
اگر خنجر دوستان، گرده ایم
گواهى بخواهید، اینک گواه
همین زخم هایى که نشمرده ایم!
دلى سر بلند و سرى سر به زیر
از این دست عمرى به سر برده ایم
شاعر:قیصر امین پور